saját fotó
Elköszönt a nyár,
halványul napom,
eljössz kisleány:
versed olvasom.
Jön szeptember is,
hideg, borzongás,
velem, veled is,
a virághervadás.
Septemvre
Trecut-a vară,
soarele-i blînd,
vine fecioară:
poema cintînd.
Septemvre vine,
cu-al ei fiori,
cu mine, cu tine,
cu foşnet de flori
Koosán Ildikó fordítása
-------------------------------------
B.T. hozzám írt verse 2006